ゲームで覚える・約 1 分

how far をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

どこまで

「どこまで」の英語

「どこまで」は英語で how far と言います。距離を尋ねるときに使い、出発点や目的地を添えると具体的です。進み具合や範囲を尋ねる場合は、文脈に応じて別の表現を使います。

「どこまで」の英語の使い分け

  • how far

    /hu-fr/

    場所から場所までの物理的な距離を尋ねる、最も基本的な表現です。

    How far is the airport from here?

    ここから空港まではどのくらいの距離ですか。

「どこまで」の例文

How far is it to the station?

駅までの距離はどれくらいですか？

how farのイラスト

コアイメージ

ある地点から別の地点まで、どれだけ離れているかをはかるイメージ

類義語との違い

how far: ある地点から別地点までの距離をたずねる表現
how far away: awayを付けて離れていることをより自然に表す表現

英英

A phrase used to ask how great a distance there is between a starting point and a destination.

語源

how farは、how＝どのくらいかを尋ねる語、far＝遠さを表す語を合せた語。howが「どれくらい」を尋ね、farが「どれだけ遠いか」を示すので、どれくらいの距離でという意味になる

コラム

  • how farは物理的な距離を尋ねる表現で「どれくらいの距離で」を意味し、起点（from here/from Tokyoなど）や単位を一緒に言うと答えが明確になる。

「どこまで」のレベル別の例文

「どこまで」を英語にするときのよくある間違い

  • × How much far is the airport?

    ○ How far is the airport?

    距離を尋ねる疑問詞は how far で、far の前に much は置きません。

  • × Where far is the museum?

    ○ How far is the museum?

    距離を尋ねるときは where ではなく how far を使います。

「どこまで」の英語についてよくある質問

Q. 「どこまで」を英語で一言で言うと？
物理的な距離なら how far が一般的です。例えば、How far is the airport? は「空港まではどのくらいですか」という意味です。
Q. how far はどんなときに使いますか？
ある場所から別の場所までの距離を尋ねるときに使います。from here や from Tokyo などの出発点を添えることがよくあります。
Q. 「どこまで」を英語で尋ねるとき、how long も使えますか？
移動にかかる時間を尋ねるなら how long、距離を尋ねるなら how far を使うのが一般的です。

「どこまで」と関連する日本語の英語

「どこまで」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「どこまで」の英語が載っている単語帳

1 / 1