Hygrophorus属
「Hygrophorus属」の英語
「Hygrophorus属」は英語で genus Hygrophorus と言います。生物分類を扱う論文や研究報告で使う専門的な表現です。個々のキノコではなく、その属に含まれる種のまとまりを指します。
「Hygrophorus属」の英語の使い分け
菌類の分類を説明する論文や研究報告で使う正式な表現です。
Several forest mushrooms belong to the genus Hygrophorus.
いくつかの森林性キノコがHygrophorus属に属します。
「Hygrophorus属」の例文
The researcher identified a new species in the genus Hygrophorus.
研究者はHygrophorus属の新種を特定した。
英英
The taxonomic name for the genus Hygrophorus, a group of fungi comprising multiple related species.
コラム
- Hygrophorus属は光沢のある傘を持つキノコを多く含む菌類の属で、森林生育種が多い。
「Hygrophorus属」のレベル別の例文
- 中学
This mushroom likely belongs to the genus Hygrophorus.
このキノコはおそらくHygrophorus属に属します。
- 高校・英検2級
The guide describes several forest species of northern Japan in the genus Hygrophorus.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory reported a rare specimen from the genus Hygrophorus this week.
その研究所は今週、Hygrophorus属の珍しい標本を報告しました。
- 日常会話
I think this mushroom is from the genus Hygrophorus.
このキノコはHygrophorus属だと思います。
「Hygrophorus属」を英語にするときのよくある間違い
× the genus of Hygrophorus
○ the genus Hygrophorus
属名の前には通常ofを置かず、genusの後に属名を続けます。
× Hygrophorus family