Centropristis属
「Centropristis属」の英語
「Centropristis属」は英語で the genus Centropristis と言います。魚類分類学で使う専門的な表現で、属名は学術文献では通常斜体で示します。日常会話より研究や論文向きです。
「Centropristis属」の英語の使い分け
the genus Centropristis
魚類の分類を述べる論文や研究報告で使う専門的な表現です。
The newly described species is placed in the genus Centropristis.
新たに記載された種はCentropristis属に分類されます。
「Centropristis属」の例文
Researchers classified the specimens under the genus Centropristis after genetic analysis.
研究者たちは遺伝子解析の後、標本をCentropristis属に分類した。
英英
A taxonomic genus name for a group of sea bass species in the family Serranidae, used to classify related marine fishes such as Centropristis striata.
語源
genus Centropristisは、学術的な属名で、ラテン化された語形として記載されスズキ科の関連種群を示す名称である。
コラム
- 学術文献では属名を斜体で示し、日本語文献ではCentropristis属と表記するのが一般的である。
「Centropristis属」のレベル別の例文
- 中学
This fish belongs to the genus Centropristis.
この魚はCentropristis属に属します。
- 高校・英検2級
Genetic analysis showed that this reef fish belongs to the genus Centropristis.
遺伝子分析により、このサンゴ礁の魚がCentropristis属に属することが分かりました。
- TOEIC・ビジネス
Please update the database entry to list the fish under the genus Centropristis.
その魚をCentropristis属として記載するよう、データベースの項目を更新してください。
- 日常会話
What genus is that fish in? It’s in the genus Centropristis.
その魚は何属ですか。Centropristis属です。
「Centropristis属」を英語にするときのよくある間違い
× Centropristis family
○ the genus Centropristis
「属」はfamilyではなくgenusで表します。また、文中では通常the genus Centropristisの形で使います。