顔料の原色
「顔料の原色」の英語
「顔料の原色」は英語で subtractive primary colors と言います。単数なら a subtractive primary color と言い、印刷では通常シアン、マゼンタ、イエローを指します。
「顔料の原色」の英語の使い分け
a subtractive primary color
顔料やインクの減法混色で使われる原色のうち、一色を指す自然な表現です。
Cyan is a subtractive primary color.
シアンは減法混色の原色の一つです。
subtractive primary colors
減法混色の原色全体を指す、最も一般的で専門的な表現です。
例文
コアイメージ
インクや絵具などの減法混色で基になる色、通常はシアン・マゼンタ・イエローに対応する色を指す
英英
A color that functions as a primary in subtractive (pigment) color systems, such as cyan, magenta, or yellow, used to reproduce a wide range of hues through mixing.
語源
primary color for pigmentsは、primary（主要な）とcolor（色）から成り、印刷や絵具の減法混色で他の色を作る基となる色を指す表現として発展した。
コラム
- 印刷の現場では顔料の原色としてシアン・マゼンタ・イエローが基準になり、これらを組み合わせて多様な色を再現するという実務的な使われ方がある。
「顔料の原色」のレベル別の例文
- 中学
Yellow is one of the subtractive primary colors.
- 高校・英検2級
By combining subtractive primary colors, printers can produce many different colors.
- TOEIC・ビジネス
Our printing process relies on subtractive primary colors to achieve consistent color reproduction.
- 日常会話
「顔料の原色」を英語にするときのよくある間違い
× The primary colors of light are cyan, magenta, and yellow.
○ The subtractive primary colors are cyan, magenta, and yellow.
光の三原色と、顔料やインクの減法混色の原色を混同しています。光の三原色は通常、赤・緑・青です。
× pigment primary color
「顔料の原色」を英語で表すときは、通常 subtractive primary color という表現を使います。