音節配列

「音節配列」の英語

「音節配列」は英語で syllable structure と言います。音節の中で音がどう並ぶかを示す言語学の用語で、一般向けにはやや専門的です。日本語の拍との違いを説明する場面でも使われます。

「音節配列」の英語の使い分け

「音節配列」の例文

Linguists analyzed the syllable structure of the dialect.

言語学者はその方言の音節構造を分析した。

コアイメージ

言語における音の並び方が作る音節の内部構造を示す

英英

The pattern of how sounds are organized into syllables in a language, including permissible consonant and vowel sequences and where syllable boundaries occur.

語源

syllable structureは、syllable(古英語・ギリシャ語由来で音のまとまりを指す語)とstructure(ラテン語由来で組み立て・構造を表す語)が結びつき、音節の構造や配置を表す語として成立した。

コラム

  • 英語のsyllableは日本語の拍(モーラ)とは異なり、一音節に入る音数や境界の作り方が言語ごとに大きく異なる点を理解すると学習が進む

「音節配列」のレベル別の例文

「音節配列」を英語にするときのよくある間違い

「音節配列」の英語についてよくある質問

Q. 「音節配列」を英語で一言で言うと?
syllable structure と言います。音節の内部で音がどのように並ぶかを表す言語学用語です。
Q. 「音節配列」と「音節構造」は同じですか?
多くの場合、どちらも syllable structure と訳せます。音の並び方に焦点を置く場合でも、この表現が一般的です。
Q. 「音節配列」を英語の論文でどう言いますか?
syllable structure が一般的です。例えば、the syllable structure of the language のように使います。

「音節配列」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1