音源モジュール

「音源モジュール」の英語

「音源モジュール」は英語で sound module と言います。synthesizer は音を作る機器全般を指し、鍵盤付きやソフトウェアも含む、より広い表現です。機器の種類を正確に言うなら sound module が自然です。

「音源モジュール」の英語の使い分け

「音源モジュール」の例文

She played a vintage synthesizer at the studio session.

彼女はスタジオのセッションでヴィンテージのシンセサイザーを弾いた。

コアイメージ

波形やフィルターなどを組み合わせて電子的に新しい音を作る装置や機能

英英

A device or module that creates and sculpts sound by electronically combining oscillators, filters, and modulation sources, either in hardware or software form.

語源

synthesizerは、synthesizeの語根synthesis(結合)を経て動詞化したsynthesizeに機器を表す -er が付いてできた語で、音を一から合成する装置を意味する

コラム

  • 鍵盤一体型のものからラックやモジュール、ソフトシンセまで形態が多様で、制作やライブの用途に応じた選択が行われる

「音源モジュール」のレベル別の例文

「音源モジュール」を英語にするときのよくある間違い

  • × music source module

    ○ sound module

    音源モジュールは英語では通常 sound module と言います。

「音源モジュール」の英語についてよくある質問

Q. 「音源モジュール」を英語で一言で言うと?
sound module が最も正確です。鍵盤付きやソフトウェアも含めて広く言う場合は synthesizer が一般的です。
Q. 「音源モジュール」と synthesizer の違いは?
sound module は主に鍵盤のない音源機器を指します。synthesizer は、鍵盤付きの機器やソフトウェアを含む、より広い表現です。
Q. 「音源モジュール」の英語を機材一覧に書くなら?
機材の種類を明確にするなら sound module が自然です。製品名や分類がシンセサイザー全般なら synthesizer も使えます。

「音源モジュール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1