野球コーチ

「野球コーチ」の英語

「野球コーチ」は英語で baseball coach と言います。打撃や守備などの技術を指導する人を指し、チームや国によって担当する役割や正式な職名が異なることがあります。

「野球コーチ」の英語の使い分け

「野球コーチ」の例文

A baseball coach helps players improve their batting and fielding.

野球コーチは選手の打撃と守備を向上させる手助けをする。

コアイメージ

野球コーチは打撃や守備の技術を改善する練習を組み立て選手を導く人

英英

A baseball coach plans drills and instruction to improve players' batting and fielding and guides them in applying those skills in games.

語源

baseball coachは、スポーツ名とcoachを組み合わせた複合語で、coachは歴史的に「馬車」を意味した語が「運ぶ」比喩で教育者・指導者の意味に転じている

コラム

  • 日本語の「コーチ」は外来語として定着しており野球では技術担当を指すことが多く、職務名はチームや国によって異なる

「野球コーチ」のレベル別の例文

「野球コーチ」を英語にするときのよくある間違い

「野球コーチ」の英語についてよくある質問

Q. 「野球コーチ」を英語で一言で言うと？
baseball coach と言います。野球の技術や練習を指導する人を表す一般的な言い方です。
Q. 「野球コーチ」と baseball manager は同じですか？
必ずしも同じではありません。manager はチーム全体の采配や運営を担当し、coach は技術指導を担当することが一般的です。
Q. 「野球コーチ」の英語を複数形で言うと？
複数形は baseball coaches です。例えば、The baseball coaches met today. は「野球コーチたちは今日集まりました」という意味です。

「野球コーチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1