解析性

「解析性」の英語

「解析性」は英語で analyticity と言います。主に数学で、関数などが解析的である性質を表す専門語です。証明や理論の説明で用いられ、日常語ではありません。

「解析性」の英語の使い分け

「解析性」の例文

The analyticity of the function on the unit disk was a key step in the proof.

単位円板上のその関数の解析性は証明の重要な一歩だった。

コアイメージ

理論や対象が体系的に分解・検証できる性質、解析性

英英

The state or condition of being analyzable or subject to systematic analysis, often applied to theories, models, or mathematical functions.

語源

analyticityは、ギリシャ語のanalysis(ana-「上へ/分けて」+lyein「解く」)に遡り、形容詞analyticと接尾辞-ityの結合で名詞化された

コラム

  • 数学以外では理論やモデルが細部まで検討・分解可能であることを示す専門的な表現として用いられる

「解析性」のレベル別の例文

「解析性」を英語にするときのよくある間違い

  • × The function is analyticity.

    ○ The function is analytic.

    analyticity は名詞なので、be動詞の後にそのまま置けません。関数が解析的だと言うときは形容詞の analytic を使います。

「解析性」の英語についてよくある質問

Q. 「解析性」を英語で一言で言うと?
analyticity が一般的です。主に数学で、関数などが解析的である性質を表します。
Q. analyticity はどの分野で使いますか?
主に数学で使われます。特に、関数がある領域で解析的であることを説明する際に用いられます。
Q. 「解析性」と「解析」の英語の違いは?
「解析性」は analyticity、「解析」は analysis が基本です。前者は性質、後者は解析する行為やその結果を指します。

「解析性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1