英印人
「英印人」の英語
「英印人」は英語で Anglo-Indian と言います。人を指す場合は、一般に英国人とインド人の混血やその子孫を指します。形容詞として、英領インドに関係するものや、英印の文化・料理などにも使われます。
「英印人」の英語の使い分け
英国人とインド人の混血やその子孫、または英領インドに関係する文化・様式などを表します。
She is Anglo-Indian and grew up in Mumbai.
彼女は英印人で、ムンバイで育ちました。
「英印人」の例文
The restaurant serves Anglo-Indian cuisine.
そのレストランは英印料理を提供する。
コアイメージ
英印の文化や様式、イギリスとインドが混ざった状態をさす
英英
Relating to both English and Indian people, culture, or institutions, or describing the mixed culture and people that arose from British presence in India.
語源
Anglo-Indianは、Anglo（英）とIndian（印）の結合で、植民地期に英印混交の文化やそれに関わる人々を表す語として成立した
コラム
- 植民地期の交流で形成された文化や習慣、食や服飾などの混合を指し、地域や時代によって具体的な表れ方が異なる
「英印人」のレベル別の例文
- 中学
She is Anglo-Indian and lives in London.
- 高校・英検2級
The museum displays Anglo-Indian art from the colonial period.
- TOEIC・ビジネス
Our report examines the history of Anglo-Indian trade relations.
- 日常会話
I love Anglo-Indian food.
「英印人」を英語にするときのよくある間違い
× English-Indian
英印人や英印の文化を表す一般的な語は Anglo-Indian です。