臨時の世話係

「臨時の世話係」の英語

「臨時の世話係」は英語で babysitter と言います。家庭や外出先で、親に代わって短時間子供の世話をする人を指します。保育士とは資格や職務が異なる場合があります。

「臨時の世話係」の英語の使い分け

「臨時の世話係」の例文

We hired a baby-sitter to look after the kids during the party.

私たちはパーティーの間、子供たちの世話をするためにベビーシッターを雇いました。

コアイメージ

子供を短時間預かって面倒を見る人、ベビーシッター

英英

A person hired to take temporary care of someone else's children, typically while the parents are away.

語源

baby-sitterは、baby（赤ん坊）＋sitter（付き添う人）から成る合成語で、付き添って子供の世話をする人を指す。

コラム

  • 家庭やイベントで親の代わりに子供の世話をする職務を指し、保育士とは資格や役割が異なることがある

「臨時の世話係」のレベル別の例文

「臨時の世話係」を英語にするときのよくある間違い

「臨時の世話係」の英語についてよくある質問

Q. 「臨時の世話係」を英語で一言で言うと？
babysitterが一般的です。親の代わりに、短時間子供の世話をする人を指します。
Q. babysitterは保育士と同じですか？
同じではありません。babysitterは一時的な子供の世話係を指し、保育士は通常、資格を持って保育施設などで働く職業です。
Q. 「臨時の世話係」を英語で説明するには？
a person who looks after children for a short time のように説明できます。日常的にはbabysitterだけで通じることが多いです。

「臨時の世話係」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1