聖公会祈祷書

「聖公会祈祷書」の英語

「聖公会祈祷書」は英語で Book of Common Prayer と言います。聖公会の共同礼拝で用いる正式な式文集を指し、一般的な祈祷書には prayer book を使います。英語の書名として Book、Common、Prayer などを大文字で書き、of は通常小文字にします。

「聖公会祈祷書」の英語の使い分け

「聖公会祈祷書」の例文

The Book of Common Prayer is central to Anglican worship.

聖公会祈祷書は礼拝で中心的役割を果たす。

英英

A book of set prayers and rites for communal worship in the Anglican tradition, often serving as the basis for services, readings, and sacraments.

コラム

  • 聖公会祈祷書は個人用の祈祷書と異なり共同礼拝のために編纂された式文集で、礼拝・朗読・秘跡の枠組みを提供する点が特徴

「聖公会祈祷書」のレベル別の例文

「聖公会祈祷書」を英語にするときのよくある間違い

  • × Common Prayer Book

    ○ Book of Common Prayer

    正式な書名はこの語順で、Book、Common、Prayer を大文字で書きます。

  • × the prayer book of Anglican

    ○ the Anglican prayer book

    聖公会のという修飾は Anglican prayer book の語順にします。

「聖公会祈祷書」の英語についてよくある質問

Q. 「聖公会祈祷書」を英語で一言で言うと？
Book of Common Prayer と言います。正式な書名なので、通常は Book、Common、Prayer を大文字で書き、of は小文字にします。
Q. Book of Common Prayer と prayer book の違いは？
Book of Common Prayer は聖公会の正式な式文集を指します。prayer book は一般的な祈祷書を指し、特定の宗派の祈祷書を指す場合にも使われます。
Q. 「聖公会祈祷書」は礼拝で使う本ですか？
はい。聖公会の共同礼拝における祈りや朗読、儀式の手順を示す式文集です。

「聖公会祈祷書」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1