美術評論家
「美術評論家」の英語
「美術評論家」は英語で art critic と言います。美術作品や展覧会を分析し、価値や意図を評価・解釈する人を指します。critic は必ずしも否定的な意味を持つわけではありません。
「美術評論家」の英語の使い分け
美術作品や展覧会を論じる人を指す、一般的な表現です。
「美術評論家」の例文
The art critic praised the new exhibition's boldness.
その美術評論家は新しい展覧会の大胆さを称賛した。
コアイメージ
美術作品や展覧会の価値や意図を分析して評価や解釈を示す人
英英
A person who evaluates, interprets, and writes or speaks about visual artworks and exhibitions, assessing their qualities and significance.
語源
art criticは、art(芸術)とcritic(批評家)の組み合わせで、artはラテン語ars〈技術・芸〉に由来し、criticはギリシャ語kritikosを経て「判断する人」の意味になった語が結びついて生まれた表現で、美術を判断・解説する人を指す
コラム
- 新聞・雑誌や展覧会図録で作品の背景や評価を提示する役割を担い、必ずしも否定的な立場を取るわけではないことに注意
「美術評論家」のレベル別の例文
- 中学
The art critic liked this painting very much.
- 高校・英検2級
The art critic explained the painting's historical background clearly.
- TOEIC・ビジネス
An art critic contributed an article to the exhibition catalog.
- 日常会話
Is she an art critic?
「美術評論家」を英語にするときのよくある間違い
× art critic は、美術作品を否定的に批判する人だけを指す。
○ art critic は、美術作品を分析し、評価や解釈を示す人を指す。
critic は必ずしも否定的な意味ではありません。