精細胞

「精細胞」の英語

「精細胞」は英語で spermatid と言います。精子になる途中の未熟な一倍体の生殖細胞を指す専門語で、成熟した精子を表す sperm や spermatozoon とは区別します。生物学や医学の文脈で使います。

「精細胞」の英語の使い分け

「精細胞」の例文

During spermatogenesis, spermatids transform into spermatozoa.

精子形成の過程で精細胞は精子に変化する。

コアイメージ

精子になる途中の未熟な一倍体の生殖細胞

英英

A haploid male germ cell produced by meiosis that undergoes spermiogenesis to differentiate into a spermatozoon.

語源

spermatidは、ギリシャ語sperma（種）を語源とする結合形spermato-と、類似・派生を示す接尾辞-idが結合して生まれ、精子に分化する細胞を表す語になった。

コラム

  • 精細胞は成熟前の段階を指し、形態と機能で精子（spermatozoon）と区別して扱う

「精細胞」のレベル別の例文

「精細胞」を英語にするときのよくある間違い

  • × Sperms are immature cells.

    ○ Spermatids are immature cells that develop into spermatozoa.

    sperm は通常、成熟した精子または精子全体を指すため、精子になる前の細胞には spermatid を使います。

「精細胞」の英語についてよくある質問

Q. 「精細胞」を英語で一言で言うと？
spermatid が一般的です。生物学や医学で、精子になる前の未熟な一倍体細胞を指します。
Q. spermatid と sperm の違いは？
spermatid は精子になる途中の未熟な細胞で、sperm は一般に成熟した精子を指します。
Q. 「精細胞」の複数形は？
複数形は spermatids です。なお、spermatozoon の複数形は spermatozoa で、成熟した精子を指します。

「精細胞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1