砲口

「砲口」の英語

「砲口」は英語で muzzle と言います。銃や大砲の弾が出る先端部分を指し、対象を明確にする場合は cannon muzzle や gun muzzle のように表せます。

「砲口」の英語の使い分け

「砲口」の例文

Always keep the gun muzzle pointed in a safe direction.

常に銃口を安全な方向に向けておいてください。

コアイメージ

銃口は銃の弾が発射される銃身の先端部分を指す

英英

The end of a gun barrel from which a projectile exits; the opening at the front of a firearm.

語源

gun muzzleは、muzzle（鼻先・口先）を意味する語が比喩的に銃の先端に適用され、銃弾が出る部分＝銃口を表すようになった。

コラム

  • 銃口は銃器の安全管理で中心となる用語で、常に安全な方向に向けるという基本ルールの説明で頻繁に用いられる

「砲口」のレベル別の例文

「砲口」を英語にするときのよくある間違い

  • × gun mouth

    ○ muzzle

    「砲口」は mouth ではなく muzzle と言います。

「砲口」の英語についてよくある質問

Q. 「砲口」を英語で一言で言うと？
muzzle が基本です。対象を明確にするなら cannon muzzle や gun muzzle のように言います。
Q. 「砲口」と「銃口」は英語で同じですか？
基本的にはどちらも muzzle で表せます。必要に応じて cannon muzzle（砲口）や gun muzzle（銃口）のように対象を補足します。
Q. 「砲口を安全な方向に向ける」は英語で何と言いますか？
Keep the muzzle pointed in a safe direction. と言えます。

「砲口」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1