真胞子嚢

「真胞子嚢」の英語

「真胞子嚢」は英語で eusporangium と言います。シダ植物などについて使われる専門用語で、複数の細胞から発達し、多数の胞子をつくる胞子嚢を指します。薄胞子嚢と対比して使われます。

「真胞子嚢」の英語の使い分け

「真胞子嚢」の例文

In some ferns, an eusporangium develops from several initial cells and produces many spores.

一部のシダ植物では、真胞子嚢は複数の原基細胞から発生し多くの胞子を生じる。

コアイメージ

真胞子嚢はシダ植物で複数細胞が協働して形成し、多数の胞子を生じる胞子嚢を指す

英英

A sporangium in certain ferns formed by several initial cells, producing many spores and characterized by a multilayered wall, typical of eusporangiate taxa.

語源

eusporangiumは、eu＝真、sporangium＝胞子を入れる嚢の意で、形態学的対比（真胞子嚢対薄胞子嚢）を表す用語として成立した

コラム

  • 顕微鏡観察では真胞子嚢は発生初期に複数の起始細胞が見られ、胞子数や壁の厚さが薄胞子嚢と明確に異なる点が識別の手掛かりとなる

「真胞子嚢」のレベル別の例文

「真胞子嚢」を英語にするときのよくある間違い

  • × sporangium

    ○ eusporangium

    sporangiumだけでは胞子嚢全般を指し、真胞子嚢とは限定できません。

「真胞子嚢」の英語についてよくある質問

Q. 「真胞子嚢」を英語で一言で言うと？
eusporangium と言います。シダ植物などについて使われる専門用語です。
Q. 真胞子嚢と胞子嚢の違いは？
真胞子嚢は、複数の細胞から発達し、多数の胞子をつくるタイプの胞子嚢です。胞子嚢はより広い一般名称です。
Q. 真胞子嚢の英語は論文でどう書く？
単数形は eusporangium、複数形は eusporangia と書くのが一般的です。

「真胞子嚢」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1