熱還元法

「熱還元法」の英語

「熱還元法」は英語で thermal reduction method と言います。高温で物質を還元する方法を指す専門用語で、冶金や材料工学などで使われます。

「熱還元法」の英語の使い分け

thermal reduction method
高温で金属酸化物などを還元する方法を指す、見出しに直接対応する専門用語です。
Researchers developed a thermal reduction method for recycling industrial waste.
研究者たちは、産業廃棄物を再利用する熱還元法を開発しました。

「熱還元法」の例文

The pyrochemical process reduces metal oxides to recover pure metal.

その熱化学過程は酸化物を還元して純粋な金属を回収する。

コアイメージ

熱化学過程は高温で化学変化を起こし物質を分解・還元して目的の物質を得る過程

英英

A chemical process carried out at elevated temperatures to drive decomposition or reduction reactions, commonly used to extract or refine metals.

語源

pyrochemical processは、ギリシャ語pyro（火）とchemical（化学）およびprocess（過程）が結びついた語で、高温を手段とする化学的工程を指す

コラム

熱化学過程は冶金分野で金属酸化物を還元して金属を回収する用途が多く，溶融塩などを用いる高温媒体が使われる点が特徴

「熱還元法」のレベル別の例文

中学
This plant uses a thermal reduction method to recover metals.

この工場は金属を回収するために熱還元法を使います。
高校・英検2級
A thermal reduction method can extract metals from their oxides.

熱還元法によって、酸化物から金属を取り出すことができます。
TOEIC・ビジネス
Our company is evaluating a thermal reduction method for industrial recycling.

当社は産業リサイクル向けの熱還元法を評価しています。
日常会話
They use a thermal reduction method at that facility.

あの施設では熱還元法を使っています。

「熱還元法」を英語にするときのよくある間違い

× The heat reduction method recovers metals.

○ The thermal reduction method recovers metals.

heat reduction は「熱を減らすこと」のように受け取られやすく、熱還元法という専門用語には thermal reduction method を使います。

「熱還元法」の英語についてよくある質問

Q. 「熱還元法」を英語で一言で言うと？

thermal reduction method と言います。高温で物質を還元する方法を指す専門用語です。

Q. thermal reduction method はどんな分野で使いますか？

主に冶金、材料工学、金属リサイクルなど、高温で金属化合物を還元する処理を扱う分野で使います。

Q. 「熱還元法」のビジネス文書での言い方は？

thermal reduction method が使えます。例えば、We are evaluating a thermal reduction method. のように表現できます。

「熱還元法」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く