準決勝進出者
「準決勝進出者」の英語
「準決勝進出者」は英語で semifinalist と言います。個人にもチームにも使え、トーナメントで準決勝に進んだ選手やチームを指します。新聞や公式記録では semifinalist の綴りがよく見られます。
「準決勝進出者」の英語の使い分け
個人にもチームにも使える、準決勝に進んだ人やチームを表す一般的な語です。
コアイメージ
トーナメントで準決勝に進出した個人やチームを指す語「準決勝進出者」
英英
Someone who participates in the semifinal stage of a tournament or contest.
語源
semifinalistは、英語のsemi-（部分的・半）とfinalist（最終ラウンドに残った者）が結合して準決勝段階にいる者を表すようになった
コラム
- 英文の表記では semi-finalist とハイフン付きで表すこともあるが、新聞や公式記録では semifinalist と綴る例が多い
「準決勝進出者」のレベル別の例文
- 中学
Our team became a semifinalist in the school tournament.
- 高校・英検2級
The young player became a semifinalist at the national competition.
- TOEIC・ビジネス
The four semifinalists will be announced in tomorrow's official report.
- 日常会話
You made it to the semifinals! You're a semifinalist now.
「準決勝進出者」を英語にするときのよくある間違い
× She became semifinalist.
○ She became a semifinalist.
semifinalistは数えられる名詞なので、単数では冠詞が必要です。