水銀温度計

「水銀温度計」の英語

「水銀温度計」は英語で mercury thermometer と言います。水銀で温度を測る器具を指し、現在は安全性のため digital thermometer などに置き換えられることが多いです。

「水銀温度計」の英語の使い分け

「水銀温度計」の例文

The old mercury thermometer shattered when dropped on the floor.

古い水銀温度計が床に落ちて割れた。

コアイメージ

ガラス管内の水銀の膨張で温度を示す計測器、水銀温度計

英英

An instrument that measures temperature by the expansion and contraction of mercury in a glass tube, the mercury column indicating the current temperature.

語源

mercury thermometerは、元素名mercury（水銀）とギリシャ語由来のthermometer（thermos＝熱＋metron＝測る）から成る語で、水銀で温度を測る器具の名称

コラム

  • 水銀温度計は水銀の毒性と破損時の飛散リスクのため多くの場所で使用が減り現在はデジタル式やアルコール式に置き換えられている

「水銀温度計」のレベル別の例文

「水銀温度計」を英語にするときのよくある間違い

「水銀温度計」の英語についてよくある質問

Q. 「水銀温度計」を英語で一言で言うと？
mercury thermometer と言います。水銀を使う温度計を指す標準的な表現です。
Q. 「水銀温度計」と「デジタル温度計」は英語でどう言い分けますか？
それぞれ mercury thermometer、digital thermometer と言います。前者は水銀を使い、後者は電子式の温度計です。
Q. 「水銀温度計」は英語のビジネス文書でどう言いますか？
通常は mercury thermometer と書きます。複数形は mercury thermometers です。

「水銀温度計」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1