推算航法
「推算航法」の英語
「推算航法」は英語で dead reckoning と言います。船や航空機が、速度・進路・時間などから現在位置を推定する専門用語です。GPSなどが使えない場面の航海・航空で使われます。
「推算航法」の英語の使い分け
航海・航空で、GPSなどが使えないときの専門的な用語です。
コアイメージ
速度・進路・経過時間と既知の出発点から現在位置を計算で推定する航海法
英英
A method of estimating a vessel's or vehicle's position by using a known previous position together with course, speed, and elapsed time, without relying on external references.
語源
dead reckoningは、reckoningが「計算」を意味し、deadは「deduced（推定された）」の短縮や「直接的」の意とする説があり、外部参照なしに位置を計算する術を指すようになった。
コラム
- 航海や飛行で外部航法が使えないときに用いる基本的な位置推定法で、誤差が時間とともに累積するため天測やランドマークで定期的に補正する必要がある。
「推算航法」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Sailors used dead reckoning to estimate their position during the storm.
- TOEIC・ビジネス
The navigation team relied on dead reckoning after the satellite signal was lost.
- 日常会話
We lost the signal, so we used dead reckoning for a while.
信号が途切れたので、しばらく推算航法を使いました。
「推算航法」を英語にするときのよくある間違い
× dead navigation
推算航法は dead reckoning という決まった専門用語です。