帝国記念日
「帝国記念日」の英語
「帝国記念日」は英語で Empire Day と言います。ただし、現在はほぼ使われない歴史的な表現です。植民地時代の英国や帝国主義に関する歴史資料・解説で使います。
「帝国記念日」の英語の使い分け
Empire Day
現在の祝日名としてはほぼ使わず、英国の植民地時代を扱う歴史的な文脈で使います。
Communities organized ceremonies for Empire Day.
「帝国記念日」の例文
Communities organized ceremonies for Empire day to celebrate imperial unity.
地域は帝国記念日の式典を催して帝国の結束を祝った。
コアイメージ
ヴィクトリア女王の誕生日に重ねて帝国の団結を祝うために設けられた公式の記念日を指す表現
英英
A day formerly observed in the British Empire to promote loyalty to the Crown and imperial solidarity, often associated with Queen Victoria's birthday.
語源
Empire dayは、名称そのものが『帝国』と『日』の結合で、帝国支配の下で国民的結束を促す目的で制定された祝日名に由来する。
コラム
- 現在はほとんど使われない歴史的用語であり、植民地時代の祝祭や帝国主義の記念行事を説明する文脈で登場する。
「帝国記念日」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The documentary explains how Empire Day promoted loyalty across the British Empire.
- TOEIC・ビジネス
The historical archive has digitized newspapers reporting on Empire Day celebrations.
- 日常会話
I had never heard of Empire Day before visiting that museum.