小売店
「小売店」の英語
「小売店」は英語で retail store と言います。具体的な店舗を指す標準的な表現で、複数なら retail stores です。業種としての「小売」は retail と言います。
「小売店」の英語の使い分け
最終消費者に商品を売る具体的な店舗を指す、標準的な表現です。
コアイメージ
最終消費者向けに商品を販売する実店舗としての小売店
英英
A retail establishment (a shop) that offers goods for sale to end consumers rather than to other businesses.
語源
retail storeは、retailが古フランス語で「切り分けて売る」を意味し、storeが物を置く場所を表した語から組み合わさって小分け販売を行う店舗を示すようになった。
コラム
- retail storeは可算名詞で単数形や複数形で使われ、具体的な店舗を指す表現として所在地や開店情報とともに用いられることが多い
「小売店」のレベル別の例文
「小売店」を英語にするときのよくある間違い
× I bought it at a retail.
○ I bought it at a retail store.
retailだけでは具体的な店舗を表せないためです。
「小売店」の英語についてよくある質問
Q. 「小売店」を英語で一言で言うと?
retail store と言います。具体的な店舗を指すときに使う一般的な表現です。
Q. retail store の複数形は何ですか?
Q. 「小売店」をビジネス英語でどう言いますか?
ビジネスでも retail store が一般的です。業種や小売部門全体を指す場合は retail と言います。
「小売店」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1