嫌気性の芽胞形成菌
「嫌気性の芽胞形成菌」の英語
「嫌気性の芽胞形成菌」は英語で anaerobic spore-forming bacterium と言います。複数の場合は anaerobic spore-forming bacteria と言います。Clostridium botulinum(ボツリヌス菌)は、この分類に含まれる菌種の一つです。
「嫌気性の芽胞形成菌」の英語の使い分け
anaerobic spore-forming bacterium
酸素のない環境で増殖し、芽胞を形成する細菌を指す一般的な表現です。複数形は anaerobic spore-forming bacteria です。
The laboratory identified an anaerobic spore-forming bacterium in the sample.
「嫌気性の芽胞形成菌」の例文
The canned soup was contaminated with Clostridium botulinum.
その缶入りスープはボツリヌス菌に汚染されていた。
コアイメージ
強力な神経毒を産生し、不適切保存食品で増殖する細菌
英英
A species of bacterium that produces botulinum neurotoxin and causes botulism, often associated with improperly preserved foods and anaerobic conditions.
語源
Clostridium botulinumは、属名Clostridiumがギリシャ語のklosterion(紡錘)に由来し、botulinumはラテン語botulus(ソーセージ)に由来してソーセージ由来の食中毒との関連で命名された
コラム
- ボツリヌス毒素は加熱で不活化されるが、汚染食品や増殖した菌は外見から分からないことがあり、食品の保存状態が発症リスクに直結する
「嫌気性の芽胞形成菌」のレベル別の例文
「嫌気性の芽胞形成菌」を英語にするときのよくある間違い
× Clostridium botulinus
ボツリヌス菌の学名は Clostridium botulinum であり、種名のつづりを間違えやすいためです。