塩ビ
「塩ビ」の英語
「塩ビ」は英語で PVC（polyvinyl chloride）と言います。正式名称のpolyvinyl chlorideは技術文書などで使われ、製品表示や会話ではPVCがよく使われます。配管や床材などの素材を指す表現です。
「塩ビ」の英語の使い分け
正式名称で、製品仕様や技術的な説明に使います。
正式名称の略で、製品表示や会話でもよく使います。
「塩ビ」の例文
The pipe is made of polyvinyl chloride.
その管はポリ塩化ビニルで作られている。
コアイメージ
塩化ビニルの重合で得られる合成樹脂で、耐水性と成形性に優れ幅広い製品に使われる
英英
a synthetic thermoplastic polymer produced by polymerizing vinyl chloride, used as a durable, water-resistant plastic in pipes, flooring, and cables.
語源
polyvinyl chlorideは、多を意味するpolyとビニルを示すvinyl、塩化物を指すchlorideから成り、塩化ビニルの重合で形成された合成高分子の名称である。
コラム
- 略称はPVCまたは塩ビで、硬質から軟質まで添加剤で性質を変えて配管材や床材、電線被覆などに利用される。
「塩ビ」のレベル別の例文
「塩ビ」を英語にするときのよくある間違い
× The pipe is made of vinyl chloride.
○ The pipe is made of polyvinyl chloride.
vinyl chlorideは原料の塩化ビニルを指し、塩ビ製品はpolyvinyl chlorideです。