咽頭静脈
「咽頭静脈」の英語
「咽頭静脈」は英語で pharyngeal vein と言います。解剖学、手術記録、解剖図などで使う標準的な専門用語です。
「咽頭静脈」の英語の使い分け
解剖学や手術記録で使う標準的な専門用語です。
例文
In some individuals, the vena pharyngeus drains into the internal jugular vein.
一部の個体では咽頭静脈が内頸静脈に流入する。
コアイメージ
咽頭静脈は細く分岐が多い咽頭の静脈群で、内頸静脈など近隣の大静脈へ合流することがある
英英
A small, often branching vein or group of veins that drain the pharynx and may join larger veins such as the internal jugular.
語源
vena pharyngeusは、ラテン語のvena(静脈)とpharyngeus(咽頭の)から成り、咽頭由来の静脈を示す語である
コラム
- 咽頭静脈は個体差や文献による表記ゆれが大きく、英語文献ではpharyngeal veinと表記されることが多い
「咽頭静脈」のレベル別の例文
- 中学
The doctor pointed to the pharyngeal vein in the picture.
- 高校・英検2級
The surgeon carefully identified the pharyngeal vein in the specimen.
- TOEIC・ビジネス
The medical report clearly labels the pharyngeal vein for review.
- 日常会話
Which line shows the pharyngeal vein?
「咽頭静脈」を英語にするときのよくある間違い
× pharynx vein
解剖学では、咽頭を表す形容詞 pharyngeal を使います。