周波数応答特性
「周波数応答特性」の英語
「周波数応答特性」は英語で frequency response と言います。音響・電子工学などで、周波数に対する振幅や位相の変化を示す専門用語です。より明確に「特性」を表す場合は frequency-response characteristic とも言えます。
「周波数応答特性」の英語の使い分け
frequency-response characteristic
「特性」であることを明示したい技術文書などで使われる表現ですが、一般には frequency response のほうがよく使われます。
We measured the frequency-response characteristic of the microphone in the lab.
音響・電子工学の技術会話や製品説明で広く使われる、最も一般的で簡潔な表現です。
コアイメージ
周波数軸上の曲線で入力に対する出力の振幅や位相の変化を示す周波数応答特性
英英
A description, often graphed, of how an electronic or acoustic system's output amplitude and phase vary across frequencies.
語源
frequency-response characteristicは、frequency-responseが連結形の形容語となりcharacteristic（特性）を修飾して生まれた複合語で、系の周波数依存の応答を指す。
コラム
- 英語表記ではfrequency-response characteristicのようにハイフンでつなぐことがあり、仕様では振幅はデシベル、位相は度で示されるため実測値の単位表記に注意する
「周波数応答特性」のレベル別の例文
- 中学
The frequency response changes at different sound frequencies.
- 高校・英検2級
Engineers compared the frequency-response characteristic of two digital filters.
- TOEIC・ビジネス
Please include the microphone's frequency-response characteristic in the test report.
- 日常会話
This speaker has a really smooth frequency response.
「周波数応答特性」を英語にするときのよくある間違い
× frequency characteristic response
○ frequency-response characteristic
英語では修飾語の順序が異なり、この語順が一般的です。