半貴石
「半貴石」の英語
「半貴石」は英語で semi-precious stone と言います。宝石ほど高価ではありませんが、装飾に使われる石を指し、宝飾品の説明や販売で使われます。厳密な学術分類ではありません。
「半貴石」の英語の使い分け
宝石ほど高価ではない、装飾用の天然石を販売や説明で指します。
コアイメージ
半貴石は、宝石ほど高価ではないが装飾に使われる天然の石や鉱物を指す
英英
Semi-precious stone a natural gem or mineral used for ornamentation that is regarded as less valuable than a precious gem.
語源
semi-precious stoneは、接頭辞semi-(半)とprecious stone(貴石)の結合で、貴石に対する相対的な区分を表す複合語として成立した。
コラム
- 半貴石は学術的な厳密分類ではなく、販売や流通で便宜的に用いられる呼称であり、国や業者により扱いが異なる。
「半貴石」のレベル別の例文
「半貴石」を英語にするときのよくある間違い
× half precious stone
「半貴石」の英語についてよくある質問
Q. 「半貴石」を英語で一言で言うと?
semi-precious stone が一般的です。複数の石を指す場合は semi-precious stones とします。
Q. 「半貴石」は宝石と同じ意味ですか?
完全に同じ意味ではありません。semi-precious stone は、一般に宝石ほど高価ではない装飾用の石を指します。
Q. 「半貴石」は学術的な分類ですか?
厳密な学術分類ではなく、販売や流通で便宜的に使われる呼び方です。扱いは国や業者によって異なります。
「半貴石」と関連する日本語の英語
「半貴石」と語尾違いの言い方
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1