八放サンゴ

「八放サンゴ」の英語

「八放サンゴ」は英語で octocorals と言います。八本の触手をもつポリプを特徴とするサンゴ類を指す、一般的な専門用語です。正式な分類名としては Octocorallia も使われます。

「八放サンゴ」の英語の使い分け

octocoral
八放サンゴを指す一般的な専門用語で、単数形は octocoral、複数形は octocorals です。
Octocorals have eight tentacles on each polyp.
八放サンゴは、それぞれのポリプに八本の触手があります。

「八放サンゴ」の例文

Alcyonaria are distinguished by their eight tentacles on each polyp.

八放サンゴは各ポリプに8本の触手を持つことで区別されます。

コアイメージ

触手が八本あるポリプをもち、柔らかい体の珊瑚群を指す

英英

A taxonomic group of soft corals (octocorals) whose polyps characteristically have eight pinnate tentacles.

語源

Alcyonariaは、学名形で-ariaの接尾辞を伴い、八放性を示す珊瑚群を表す古い分類名として成立した。

コラム

学術名として八放サンゴを指し、硬質珊瑚とは触手の本数や骨格の有無で区別される。

「八放サンゴ」のレベル別の例文

中学
Some octocorals live in warm seas.

八放サンゴの中には暖かい海に生息するものもあります。
高校・英検2級
Researchers studied how octocorals grow in shallow waters.

研究者たちは、八放サンゴが浅い海でどのように成長するかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The marine research report classifies octocorals separately from stony corals.

その海洋研究報告書は、八放サンゴを硬質サンゴとは別に分類しています。
日常会話
Are those octocorals?

あれは八放サンゴですか。

「八放サンゴ」を英語にするときのよくある間違い

× eight-legged coral

○ octocoral

八放サンゴの「八放」は脚の数ではなく、ポリプの触手が八本であることを指します。また、eight-legged coral は一般的な英語表現ではありません。

「八放サンゴ」の英語についてよくある質問

Q. 「八放サンゴ」を英語で一言で言うと？

一般的には octocorals と言います。正式な分類名としては Octocorallia も使われます。

Q. Octocorals はどんなサンゴですか？

各ポリプに通常八本の触手があるサンゴ類を指します。六放サンゴや硬質サンゴを含む別の分類群と区別されます。

Q. 「八放サンゴ」の英語は一般の会話でも使いますか？

octocoral は専門用語ですが、海洋生物、水族館、ダイビングなどの話題では使われます。日常会話では、必要に応じて coral と説明することもあります。

「八放サンゴ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く