光時

「光時」の英語

「光時」は英語で light-hour と言います。光が1時間で進む距離を表す単位で、天文学やSFで使われます。光年より短い距離を示すときに用い、日常の時間を表す語ではありません。

「光時」の英語の使い分け

light-hour
光が1時間で進む距離を表す、天文学やSFで使う単位です。
The station lies one light-hour from the Moon.
その基地は月から1光時の距離にあります。

「光時」の例文

The spaceship traveled 2 light hours during the maneuver.

その機動で宇宙船は2光時を移動した。

コアイメージ

光時は光が1時間に進む距離を表す距離の単位

英英

A unit of distance equal to the distance that light travels in one hour.

語源

light hourは、light（光）とhour（時間）が結合してできた複合語で、「光が1時間に進む距離」を表す単位として用いられる。

コラム

天文学やSFの文脈で距離を示す際に用いられ、光年より短い距離を扱うときに使われる。

「光時」のレベル別の例文

中学
The signal traveled a distance of one light-hour through space.

その信号は宇宙空間を1光時の距離だけ進みました。
高校・英検2級
The probe traveled three light-hours before reaching the planet.

その探査機は惑星に到達する前に3光時進みました。
TOEIC・ビジネス
The report estimates the satellite is two light-hours away.

その報告書は、衛星が2光時離れていると推定しています。
日常会話
How far is it? — About half a light-hour.

どのくらい遠いの？――約0.5光時だよ。

「光時」を英語にするときのよくある間違い

× The spacecraft traveled for two light-hours.

○ The spacecraft traveled two light-hours.

light-hour は時間ではなく、光が1時間で進む距離を表す単位なので、期間を表す for と一緒には使いません。

「光時」の英語についてよくある質問

Q. 「光時」を英語で一言で言うと？

light-hour と言います。通常はハイフンを付けて表記し、複数形は light-hours です。

Q. 「光時」と「光年」の違いは？

どちらも光が進む距離の単位ですが、光時は1時間分、光年は1年分の距離です。光時のほうが短い距離を表します。

Q. 「光時」を英語で説明するには？

A light-hour is the distance light travels in one hour. と説明できます。天文学やSFの文脈で使われる表現です。

「光時」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く