光年

「光年」の英語

「光年」は英語で light-year と言います。通常はハイフン付きで表記します。比喩では light-years ahead のように「大きく先を行く」という意味にもなります。

「光年」の英語の使い分け

  • light-year

    天文学で使う距離の単位名で、通常はハイフン付きで表記します。

    The star is about 12 light-years away.

    その星は約12光年離れています。

例文

Astronomers measure interstellar distances in light years.

天文学者は恒星間の距離を光年で測る。

コアイメージ

光が1年間に進む距離を示す長さの単位で、天文学的な距離を表すために使われる

英英

A unit of length representing the distance light travels in one year, used to quantify astronomical distances between stars and galaxies.

語源

light yearは、lightとyearの複合語で、光が1年で進む距離を表す単位として19世紀以降に定着した。

コラム

  • 英語ではlight years aheadのように比喩的に「桁違いに進んでいる」という意味で用いられることがある

例文

One light-year is the distance light travels in one year.

1光年は光が1年で進む距離だ。

コアイメージ

光年は光が1年間に進む距離を表す長さ

英英

The distance that light travels in one year.

語源

light-yearは、lightとyearの合成語で元は天文学の距離単位だが、比喩的に『非常に大きな隔たり』の意味で使われることがある。

コラム

  • 英語では比喩で by a light-year のように用い『桁違いに』を表すことがあり、文脈で物理的距離か比喩かを見分ける必要がある。

「光年」のレベル別の例文

「光年」を英語にするときのよくある間違い

「光年」の英語についてよくある質問

Q. 「光年」を英語で一言で言うと?
light-year と言います。複数形は light-years です。
Q. light-year にはハイフンが必要?
通常は light-year、複数形では light-years のようにハイフン付きで表します。
Q. 「光年」を比喩的に使う英語表現は?
light-years ahead で「大きく先を行っている」という意味になります。

「光年」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1