修士学位論文

「修士学位論文」の英語

「修士学位論文」は英語で master's thesis と言います。修士課程で行った研究の論文を指す、最も一般的な表現です。国や大学によっては dissertation などの呼び方もあるため、所属先の用語も確認しましょう。

「修士学位論文」の英語の使い分け

「修士学位論文」の例文

She will defend her master's thesis next week.

彼女は来週修士学位論文の口頭試問を受ける。

コアイメージ

修士課程のために行った研究を文章で示した成果物

英英

A written document reporting original research conducted in fulfillment of the requirements for a master's degree.

語源

master's thesisは、master'sが学位名の所有格、thesisがギリシャ語起源で「命題」を意味する語から成り、学位取得のための研究報告を指す用語となった。

コラム

  • 米国では一般にmaster's thesisが修士課程の論文、dissertationが博士課程の論文を指す用法が多いが、国や大学によって用法が異なる

「修士学位論文」のレベル別の例文

「修士学位論文」を英語にするときのよくある間違い

  • × master thesis

    ○ master's thesis

    master's は「修士課程の」という意味で、通常はこの形で表します。

  • × master's thesis paper

    ○ master's thesis

    thesis に論文の意味があるため、paper を重ねる必要はありません。

「修士学位論文」の英語についてよくある質問

Q. 「修士学位論文」を英語で一言で言うと？
master's thesis が最も一般的です。修士課程で行った研究論文を指します。
Q. master's thesis と dissertation の違いは？
米国では一般に master's thesis が修士課程、dissertation が博士課程の論文を指します。ただし、国や大学によって呼び方は異なります。
Q. 「修士学位論文を提出する」は英語で何と言う？
submit a master's thesis と言います。例えば、You must submit your master's thesis by Friday. のように使います。

「修士学位論文」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1