二金属製の
「二金属製の」の英語
「二金属製の」は英語で bimetallic と言います。二種類の金属を組み合わせた素材や製品を表す技術的な形容詞で、硬貨や温度センサーなどに使います。日常会話より、製造・科学の説明でよく使われます。
「二金属製の」の英語の使い分け
二種類の金属を組み合わせた製品や素材に使う技術的な形容詞です。
A bimetallic strip bends when heated.
二金属製の帯は熱せられると曲がります。
「二金属製の」の例文
The mint issued a bimetallic coin to commemorate the anniversary.
造幣局は記念のため二金属製の硬貨を発行した。
コアイメージ
二種類の金属を組み合わせて作られた素材や製品を指す
英英
Made of or composed of two different metals, especially in objects such as coins or engineered components.
語源
bimetallicは、接頭辞bi-(二つ)とmetallic(金属の)から成り、二種類の金属を組み合わせた性質を表す語である。
コラム
- 二金属製の硬貨は中心と外周に異なる金属を用いて偽造防止や識別を容易にするために採用されることが多い。
「二金属製の」のレベル別の例文
- 中学
This coin has a bimetallic design.
- 高校・英検2級
The device uses a bimetallic strip to measure temperature.
- TOEIC・ビジネス
Our supplier introduced a bimetallic component for the new model.
- 日常会話
It’s a bimetallic coin.
「二金属製の」を英語にするときのよくある間違い
× a two-metal coin
○ a bimetallic coin
技術的に二金属製を表す形容詞は bimetallic が一般的です。