中世様式の

「中世様式の」の英語

「中世様式の」は英語で medieval と言います。建築や美術、写本など、中世に関係するものを表す一般的な形容詞です。mediaeval は同じ意味の別綴りで、特にイギリス英語で見られます。

medieval
中世の建築・美術・文化などを表す、最も一般的な形容詞です。
The castle has medieval features.
その城には中世様式の特徴があります。

学者たちは歴史的洞察のために中世の写本を研究する。

中世に属するものを指し、写本や建築など歴史資料に関する

mediaevalは、ラテン語medius（中）＋aevum（時代）に由来するmedievalの古い綴りで、中世に関する意味で英語に定着した。

中学
This church has a medieval design.

この教会は中世様式のデザインです。
高校・英検2級
The museum displays several medieval works of art.

その博物館には中世の美術作品がいくつか展示されています。
TOEIC・ビジネス
The project includes the restoration of a medieval bridge.

その計画には中世の橋の修復が含まれています。
日常会話
I love that medieval look!

その中世風の雰囲気、すごく好きです！

× middle ages style

○ medieval style

「中世様式」は一般に medieval style と表します。
× medievals architecture

○ medieval architecture

medieval は形容詞なので、medievals のように複数形にはしません。

Q. 「中世様式の」を英語で一言で言うと？

medieval が一般的です。建築、絵画、文学など幅広い対象に使えます。

Q. medieval と mediaeval の違いは？

意味は同じですが、medieval が現在一般的な綴りです。mediaeval は別綴りで、特にイギリス英語で見られます。

Q. 「中世様式の建築」は英語で何と言いますか？

medieval architecture と言います。特定の建物なら a medieval building と表せます。