ロゼッリニア属
「ロゼッリニア属」の英語
「ロゼッリニア属」は英語で the genus Rosellinia と言います。植物病原菌などの分類群を指す、学術的な表現です。学名では属名を省略して R. と書くこともあります。
「ロゼッリニア属」の英語の使い分け
植物病原菌などを分類学上の属として示す、学術的な表現です。
「ロゼッリニア属」の例文
Several plant diseases are attributed to members of the genus Rosellinia.
いくつかの植物病害はロゼッリニア属の仲間に起因する。
英英
a taxonomic genus name for Rosellinia, referring to a group of related fungal species; the genus name is conventionally abbreviated to R. when paired with a species epithet.
コラム
- 学名の表記では属名を省略して頭文字R.と表し（例：R. necatrix）、和訳ではロゼッリニア属と表すことで分類単位であることを示す。
「ロゼッリニア属」のレベル別の例文
- 中学
This fungus belongs to the genus Rosellinia.
この菌はロゼッリニア属に属します。
- 高校・英検2級
Researchers identified the pathogen as a member of the genus Rosellinia.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses crop losses linked to the genus Rosellinia.
- 日常会話
Does it belong to the genus Rosellinia?
それはロゼッリニア属に属しますか。
「ロゼッリニア属」を英語にするときのよくある間違い
× Rosellinia genus
○ the genus Rosellinia
英語では、分類上の属を表す場合、通常は the genus Rosellinia のように genus を属名の前に置きます。