リドリーウミガメ属

「リドリーウミガメ属」の英語

「リドリーウミガメ属」は英語で Lepidochelys と言います。分類学上の学名なので、通常はこの形のまま使います。保全や研究の文脈で、属に含まれる種や個体群を説明するときに用いられます。

「リドリーウミガメ属」の英語の使い分け

「リドリーウミガメ属」の例文

Conservationists focus on protecting Lepidochelys populations.

保護活動家はリドリーウミガメ属の個体群保護に注力している。

英英

The scientific genus name for ridley sea turtles, a taxonomic group within the family Cheloniidae found in tropical and subtropical oceans.

語源

Lepidochelysは、ギリシャ語のlepid-(鱗)とchelys(亀)を組み合わせて作られた学名で、分類名として用いられる

コラム

  • 分類学や保全の文脈で用いられる学名であり、和訳としては『リドリーウミガメ属』と表記されることが一般的である

「リドリーウミガメ属」のレベル別の例文

「リドリーウミガメ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Lepidochelys is a species.

    ○ Lepidochelys is a genus.

    複数の種を含む属名で、種名ではありません。

「リドリーウミガメ属」の英語についてよくある質問

Q. 「リドリーウミガメ属」を英語で一言で言うと?
Lepidochelys と言います。分類学上の学名なので、通常はこの形のまま使います。
Q. Lepidochelys は種名ですか?
いいえ、複数の種を含む属名です。個別の種を指す場合は、それぞれの種名を使います。
Q. 「リドリーウミガメ属」の保全について英語で言うには?
Q. 「リドリーウミガメ属」はどんな場面で使いますか?
分類学、海洋生物の研究、野生生物の保全に関する文章で使われます。

「リドリーウミガメ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1