リゾプス属菌

「リゾプス属菌」の英語

「リゾプス属菌」は英語で Rhizopus と言います。学術的な菌属名なので、一般のカビを指す mold とは区別し、論文や実験の説明でそのまま使います。

「リゾプス属菌」の英語の使い分け

Rhizopus
学術や実験で、リゾプス属という菌の属名を指します。
Rhizopus can grow rapidly on bread.
リゾプス属菌はパンの上で急速に増殖することがあります。

「リゾプス属菌」の例文

The rhizopus colony covered the petri dish overnight.

そのリゾプス属菌のコロニーは一晩で培養皿を覆った。

コアイメージ

培養皿で綿状に急速に広がる菌糸の集合を作る菌の属

英英

A genus of filamentous fungi that forms rapidly expanding, cottony colonies on culture media; includes species commonly known as bread molds.

語源

rhizopusは、ギリシャ語rhiza（根）とpous（足）が合わさり、根状に伸びる菌糸を意味する語に由来する名である。

コラム

培養皿で一晩で広がる綿状のコロニーを作る特徴があり、実験室で頻繁に観察される。

「リゾプス属菌」のレベル別の例文

中学
We found Rhizopus on the old bread.

私たちは古いパンにリゾプス属菌を見つけました。
高校・英検2級
The researcher identified Rhizopus in the laboratory sample.

研究者は実験室の試料からリゾプス属菌を特定しました。
TOEIC・ビジネス
Please report any Rhizopus growth in the culture immediately.

培養物にリゾプス属菌の増殖があれば、直ちに報告してください。
日常会話
Is that Rhizopus growing on the fruit?

あの果物に生えているのはリゾプス属菌ですか。

「リゾプス属菌」を英語にするときのよくある間違い

× Rhizopus bacteria

○ Rhizopus

リゾプス属菌は細菌ではなく、菌類の属名です。
× rhizopus

○ Rhizopus

属名として使う場合は通常、大文字で始めます。

「リゾプス属菌」の英語についてよくある質問

Q. 「リゾプス属菌」を英語で一言で言うと？

Rhizopus と言います。学術的な菌属名として使われる表現です。

Q. リゾプス属菌とカビの違いは？

カビは広い意味の一般語で、Rhizopus はカビの一群を表す特定の属名です。

Q. リゾプス属菌は英語で複数形にしますか？

属全体を指す場合は Rhizopus のまま使うのが一般的です。個々の菌を指すなら a Rhizopus mold、種を指すなら a Rhizopus species など、意味に応じて表現します。

「リゾプス属菌」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く