モーニングコート
「モーニングコート」の英語
「モーニングコート」は英語で morning coat と言います。昼間の正式な礼装を指し、日本では結婚式などで着る男性の礼服として使われます。英語でも略さず morning coat と言うのが一般的です。
「モーニングコート」の英語の使い分け
昼間の正式な礼装として、結婚式などで着る男性用の服です。
コアイメージ
背中が切り上がった後ろ身頃を特徴とする昼用の礼装外套、モーニングコートを指す
英英
A daytime formal coat characterized by a cutaway back, traditionally worn by men as part of formal morning attire for events such as weddings and races.
語源
morning coatは、もともと「朝（daytime）の礼服」を意味する表現と、背部を切り上げたcutawayの仕立てが結びついて生まれた語で、英国の礼装習慣から広まった。
コラム
- 日本では結婚式の衣装としてレンタルされることが多く、略して「モーニング」と呼ばれる場合があるが本来は昼間の礼服を指す
「モーニングコート」のレベル別の例文
「モーニングコート」を英語にするときのよくある間違い
× He wore a morning to the wedding.
○ He wore a morning coat to the wedding.
英語では morning だけでは服を表せず、morning coat と言います。
「モーニングコート」の英語についてよくある質問
Q. 「モーニングコート」を英語で一言で言うと？
morning coat と言います。昼間の正式な男性用礼装を指します。
Q. 「モーニング」と英語で言えば通じますか？
服を指して morning だけで言うのは一般的ではありません。morning coat と言うのが自然です。
Q. 「モーニングコート」の英語は結婚式以外でも使えますか？
使えます。morning coat は結婚式に限らず、昼間の正式な礼装全般を指します。
「モーニングコート」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1