マスコビーアヒル

「マスコビーアヒル」の英語

「マスコビーアヒル」は英語で Muscovy duck と言います。一般の会話や図鑑ではこの一般的な呼び名を使い、Cairina moschata は学術文献や分類を示す場面で使う学名です。

「マスコビーアヒル」の英語の使い分け

Muscovy duck
一般の会話、図鑑、説明文で使う一般的な呼び名です。
We saw a Muscovy duck near the pond.
池の近くでマスコビーアヒルを見ました。
Cairina moschata
学術論文や分類などで使う正式な学名です。
Cairina moschata inhabits many tropical regions.
マスコビーアヒルは多くの熱帯地域に生息しています。

「マスコビーアヒル」の例文

The Cairina moschata often nests in tree cavities.

マスコビーアヒルはしばしば木の洞に巣を作る。

英英

The taxonomic (scientific) name for the species commonly called the Muscovy duck, used in biological classification and scientific literature.

コラム

学名は学術文献で用いられ属名Cairinaは大文字、種小名moschataは小文字でイタリック体で表記するという標準的な表記法がある

「マスコビーアヒル」のレベル別の例文

中学
We saw a Muscovy duck at the zoo.

私たちは動物園でマスコビーアヒルを見ました。
高校・英検2級
The Muscovy duck can adapt to various wetland environments.

マスコビーアヒルはさまざまな湿地環境に適応できます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the bird as Cairina moschata.

その報告書は、その鳥をマスコビーアヒルと特定しています。
日常会話
Is that a Muscovy duck?

あれ、マスコビーアヒル？

「マスコビーアヒル」を英語にするときのよくある間違い

× Cairina Moschata

○ Cairina moschata

学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「マスコビーアヒル」の英語についてよくある質問

Q. 「マスコビーアヒル」を英語で一言で言うと？

Muscovy duck と言うのが一般的です。

Q. Muscovy duck と Cairina moschata の違いは？

Muscovy duck は普通名、Cairina moschata は学術的に使う正式な学名です。

Q. 「マスコビーアヒル」の学名を英語でどう書く？

Cairina moschata と書きます。属名の先頭は大文字、種小名は小文字です。

「マスコビーアヒル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く