マクロダンチン

「マクロダンチン」の英語

「マクロダンチン」は英語で Macrodantin と言います。Macrodantinは、一般名ニトロフラントインのマクロ結晶製剤の商品名で、尿路感染症の治療に用いられる処方薬です。医療現場では薬剤名として使われます。

「マクロダンチン」の英語の使い分け

「マクロダンチン」の例文

The doctor prescribed Macrodantin for her urinary tract infection.

医師は彼女の尿路感染症に対してマクロダンチンを処方した。

英英

A brand name for the antibiotic nitrofurantoin, specifically a macrocrystalline formulation used to treat urinary tract infections.

コラム

  • Macrodantinは製品名で、一般名ニトロフラントインのマクロ結晶製剤を指し、処方薬として尿路感染症の治療に用いられる。

「マクロダンチン」のレベル別の例文

「マクロダンチン」を英語にするときのよくある間違い

「マクロダンチン」の英語についてよくある質問

Q. 「マクロダンチン」を英語で一言で言うと?
Macrodantinです。英語でも製品名としてそのまま使われます。
Q. Macrodantinとnitrofurantoinの違いは?
Macrodantinは製品名で、nitrofurantoinは一般名です。Macrodantinはニトロフラントインのマクロ結晶製剤を指します。
Q. 「マクロダンチン」を英語の医療文書でどう書きますか?
薬剤名として Macrodantin と大文字で書くのが一般的です。必要に応じて、一般名の nitrofurantoin も併記します。

「マクロダンチン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1