ポリビニル樹脂
「ポリビニル樹脂」の英語
「ポリビニル樹脂」は英語で polyvinyl resin と言います。材料名として使えますが、技術文書では polyvinyl chloride など具体的な種類を示すと、より明確です。
「ポリビニル樹脂」の英語の使い分け
ポリビニル系の樹脂を一般的に指す技術用語です。
The manufacturer used polyvinyl resin for the waterproof coating.
コアイメージ
繰り返しのビニル単位を含む高分子樹脂で、塗膜形成や防水の目的で使われるポリビニル樹脂をさす
英英
A polymeric resin characterized by repeating vinyl units, used for film formation, waterproof coatings, and surface protection.
語源
polyvinyl resinは、接頭辞poly-と語根vinylおよびresinから成り、19世紀以降の有機化学でビニル基を示すvinylが接頭辞と結びついて高分子名になったことに由来する
コラム
- 英語でpolyvinyl resinと言う場合は種類を明示することが多く、単にpolyvinylと言うだけでは具体的な化学種が不明確になる点に注意
「ポリビニル樹脂」のレベル別の例文
- 中学
This paint contains polyvinyl resin for added protection.
- 高校・英検2級
The new material uses polyvinyl resin to improve water resistance.
その新素材は耐水性を高めるためにポリビニル樹脂を使っています。
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the product contains polyvinyl resin before shipment.
- 日常会話
Is this made with polyvinyl resin?
これはポリビニル樹脂でできているの？
「ポリビニル樹脂」を英語にするときのよくある間違い
× polyvinyl
polyvinyl だけでは具体的な化学種や材料が不明確です。