ポテリウム属
「ポテリウム属」の英語
「ポテリウム属」は英語で Poterium と言います。学術文献や標本ラベルでは属名として大文字で始め、通常は斜体にします。genus Poterium は属であることを明示する説明的な表現です。
例文
The genus Poterium includes several herbaceous plants.
ポテリウム属は数種の草本植物を含む。
英英
A genus of herbaceous plants in botanical classification that includes several species.
コラム
- ポテリウム属は植物分類における属名で、学術文献や標本ラベルでは先頭を大文字にし斜体で表記して扱う。
例文
Researchers discovered a new species within the genus Poterium.
研究者たちはポテリウム属の新種を発見した。
英英
The genus name Poterium, appearing before the species epithet in binomial nomenclature to indicate a group of related plant species.
語源
genus Poteriumは、二名法で種小名の前に置かれる属名で、ラテン語に基づく正式な学術名である。
コラム
- 二名法では属名が種小名の前に置かれるので、genus PoteriumはPoteriumと種小名を組み合わせて表記される。
「ポテリウム属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists identified this specimen as belonging to the genus Poterium.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Poterium among the genera examined in the survey.
- 日常会話
Is this plant in the genus Poterium?
この植物はポテリウム属ですか。
「ポテリウム属」を英語にするときのよくある間違い
× the Poterium
○ Poterium
属名そのものには通常、定冠詞のtheを付けません。
× Poterium genus
○ the genus Poterium
属であることを明示する場合は、通常「the genus Poterium」の語順にします。