ポゴニア属

「ポゴニア属」の英語

「ポゴニア属」は英語で genus Pogonia と言います。植物分類を説明する学術的な表現で、単に pogonia と呼ぶこともあります。学名としては Pogonia を大文字で表すのが一般的です。

「ポゴニア属」の英語の使い分け

例文

Researchers revised the classification of the genus Pogonia.

研究者はポゴニア属の分類を改訂した。

英英

a genus of terrestrial orchids in the family Orchidaceae

コラム

  • genus Pogoniaはラン科に属する地生ランの一属を指す学術表現で、学名では属名Pogoniaを斜体かつ先頭大文字で表記することが多い

例文

Gardeners often cultivate pogonia in shaded, boggy garden beds.

園芸家は日陰の湿った庭床でポゴニア属をよく栽培します。

コアイメージ

地生ランの属名で唇弁の毛状突起がひげ状に見える植物群を指す

英英

A genus of terrestrial orchids characterized by lip appendages that often appear hair-like, native to eastern North America and East Asia and occasionally cultivated for ornamental use.

語源

pogoniaは、ギリシャ語pogonの「あごひげ」に由来し唇弁の毛状突起がひげ状に見えることから学名となった。

コラム

  • 北米と東アジアに分布し湿った林床や草地に生える種があり園芸で観賞用に栽培されることがある

「ポゴニア属」のレベル別の例文

「ポゴニア属」を英語にするときのよくある間違い

「ポゴニア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ポゴニア属」を英語で一言で言うと?
genus Pogonia が一般的です。植物そのものを指す文脈では、pogonia と表すこともあります。
Q. genus Pogonia と pogonia の違いは?
genus Pogonia は分類群としてのポゴニア属を指す正式な表現です。pogonia は植物を一般名のように指す表現です。
Q. 「ポゴニア属」の学名表記はどう書きますか?
属名はPogoniaと先頭を大文字にして書くのが一般的です。印刷物や論文では、学名を斜体にすることがあります。

「ポゴニア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1