ホグプラムの低木

「ホグプラムの低木」の英語

「ホグプラムの低木」は英語で hog plum bush と言います。自然描写や植物の説明などで使える表現で、bush は背の低い木を指します。果実そのものではなく、植物全体を表すときに使います。

「ホグプラムの低木」の英語の使い分け

「ホグプラムの低木」の例文

A hog plum bush stood at the edge of the clearing.

その草地の縁にホグプラムの低木が立っていた。

コアイメージ

ホグプラムの低木は小型で枝が低く果実をつける植物を示す語で明確な低木の姿を想起させる

英英

A small shrub that produces hog plums, indicating a low-growing plant rather than a full-sized tree.

語源

hog plum bushは、ホグプラムの低木を意味する合成語で、hog plumが果実名、bushが低木を表す要素として結合した語である

コラム

  • ホグプラムの低木という表現は植生や景観描写で使われ、bushが示す低さが樹高の目安になる

「ホグプラムの低木」のレベル別の例文

「ホグプラムの低木」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw hog plum bush.

    ○ I saw a hog plum bush.

    単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

「ホグプラムの低木」の英語についてよくある質問

Q. 「ホグプラムの低木」を英語で一言で言うと？
hog plum bush と言います。自然描写や植物の説明で使える表現です。
Q. hog plum bush は何を指しますか？
ホグプラムという果実をつける低木全体を指します。果実だけを指す表現ではありません。
Q. 「ホグプラムの低木」は複数形にできますか？
複数形は hog plum bushes です。複数の木について述べるときに使います。

「ホグプラムの低木」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1