プソラレア属
「プソラレア属」の英語
「プソラレア属」は英語で Psoralea と言います。学術的に属を明示するなら genus Psoralea も使えます。植物学の文脈では、属名の先頭を大文字にします。
「プソラレア属」の英語の使い分け
植物学で使う正式な属名で、学名として先頭を大文字にします。
The researcher identified the plant as Psoralea.
属という分類単位を明示したい学術文書で使う表現です。
例文
The botanist identified the specimen as Psoralea during a field survey.
植物学者は野外調査でその標本をプソラレア属だと同定した。
英英
A genus of flowering plants in the pea family Fabaceae.
コラム
- 植物学ではPsoraleaはマメ科の属名で、学名では属名の先頭を大文字にする点に注意
例文
コアイメージ
学術分類で属を示す名称で、プソラレア属はマメ科の開花植物群を指す
英英
the botanical genus Psoralea, a taxonomic group of flowering plants in the family Fabaceae.
語源
genus Psoraleaは、ラテン語による学名表記の一部で、属名として種名と組み合わせて生物を特定するために使われる。
コラム
- 和名が定まらない場合や一般名がない場合、属名をカタカナでそのまま用いてプソラレア属と表記することがある。
「プソラレア属」のレベル別の例文
「プソラレア属」を英語にするときのよくある間違い
× psoralea
○ Psoralea
学名の属名は通常、先頭を大文字にします。