ブロードマン地図の領域
「ブロードマン地図の領域」の英語
「ブロードマン地図の領域」は英語で Brodmann area と言います。大脳皮質を細胞構造の違いで区分した、神経科学や医学で使う専門用語です。論文では area 44 のように番号を添えることが一般的です。
「ブロードマン地図の領域」の英語の使い分け
Brodmann area
神経科学や医学論文で、細胞構造の違いに基づいて区分された大脳皮質の領域を指します。番号を付けて表すことが多い表現です。
「ブロードマン地図の領域」の例文
Researchers mapped the Brodmann's area linked to language processing.
研究者たちは言語処理に関連するブロードマン領域を地図化した。
コアイメージ
皮質を細胞構造の差で区分し番号を付けた領域を指す
英英
Numbered regions of the cerebral cortex defined by differences in cellular (cytoarchitectonic) structure by Korbinian Brodmann and used as anatomical reference points.
語源
Brodmann's areaは、Korbinian Brodmannが1909年に皮質の細胞配列の違いを基に区域を番号付けしたことに由来する名称である。
コラム
- 学術文献では番号（例：area 44）で示されることが多く、番号が必ずしも機能と一致するとは限らない。
「ブロードマン地図の領域」のレベル別の例文
「ブロードマン地図の領域」を英語にするときのよくある間違い
× Brodman area
○ Brodmann area
Brodmann は n が2つあるつづりです。標準的な表記では、通常、所有格の apostrophe は付けません。