フランネルリーフ
「フランネルリーフ」の英語
「フランネルリーフ」は英語で flannel leaf と言います。柔らかくビロードのような毛で覆われた葉を指す一般名で、植物を特定するときは学名も確認するのが一般的です。
「フランネルリーフ」の英語の使い分け
柔らかな毛のある葉を指す一般名で、植物の特定には学名も確認します。
コアイメージ
フランネルリーフは柔らかくベルベットのような毛で覆われた植物の葉を指す
英英
A common name for leaves of certain plants that are densely covered with fine, soft hairs, giving them a soft, velvety (flannel-like) texture.
語源
flannel leafは、英語のflannel(起毛して柔らかい布)とleaf(葉)が組み合わさり、布のような手触りの葉を表す呼び名として生じた。日本語ではフランネルリーフと表記される。
コラム
- フランネルリーフは触感を表す一般名で、同じ呼び名が異なる植物に使われることがあるため、学術的には学名で確認して品種差を明確にする
「フランネルリーフ」のレベル別の例文
- 中学
This flannel leaf feels soft to the touch.
- 高校・英検2級
The gardener identified the flannel leaf by its velvety surface.
- TOEIC・ビジネス
Please record the plant's scientific name alongside the name flannel leaf.
- 日常会話
Is this a flannel leaf?
これはフランネルリーフ?
「フランネルリーフ」を英語にするときのよくある間違い
× flannel leaves plant
flannel leaf は植物名として使う名詞句です。