フサリウム属

「フサリウム属」の英語

「フサリウム属」は英語で the genus Fusarium と言います。学術的な分類名なので、論文や専門書で使われる表現です。Fusarium は属名のため大文字で書き、通常は斜体にします。

「フサリウム属」の英語の使い分け

the genus Fusarium
論文や専門書で、フサリウム属という分類群を指す正式な表現です。
Researchers identified a new species in the genus Fusarium.
研究者たちはフサリウム属の新種を特定しました。

「フサリウム属」の例文

The genus Fusarium contains many plant pathogens.

フサリウム属は多くの植物病原体を含む。

英英

The taxonomic genus Fusarium grouping related soil-borne fungi, often recognized by their sickle-shaped conidia and association with plant disease.

コラム

学術表記では属名は斜体で示され、Fusariumは属名のため先頭を大文字にするという命名規則が適用される

「フサリウム属」のレベル別の例文

中学
This fungus belongs to the genus Fusarium.

この菌はフサリウム属に属します。
高校・英検2級
Several species in the genus Fusarium infect important crops.

フサリウム属の複数の種が重要な作物に感染します。
TOEIC・ビジネス
The report examines diseases caused by the genus Fusarium.

その報告書はフサリウム属によって引き起こされる病気を調査しています。
日常会話
Is it in the genus Fusarium?

それはフサリウム属に属していますか。

「フサリウム属」を英語にするときのよくある間違い

× Fusarium genus

○ the genus Fusarium

英語では、属名を説明するときは通常、genus を属名の前に置き、「the genus Fusarium」と言います。

「フサリウム属」の英語についてよくある質問

Q. 「フサリウム属」を英語で一言で言うと？

the genus Fusarium と言います。学術文書では、Fusarium は大文字で書き、通常は斜体にします。

Q. 「フサリウム属」の Fusarium はなぜ大文字ですか？

Fusarium は生物の属名だからです。属名は命名規則により大文字で始めます。

Q. 「フサリウム属」は英語の論文でどう書きますか？

the genus Fusarium の形が一般的です。文脈によっては、属名だけを Fusarium と書くこともあります。

「フサリウム属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く