ピパ属

「ピパ属」の英語

「ピパ属」は英語で genus Pipa と言います。カエルの分類群を指す学術的な表現で、Pipaは属名として大文字で書きます。複数の種をまとめて述べるときに使います。

「ピパ属」の英語の使い分け

genus Pipa
カエルの分類群を学術的・生物学的に述べるときに使います。
The genus Pipa includes several species of frogs.
ピパ属には数種のカエルが含まれます。

英英

The taxonomic genus Pipa within the family Pipidae, encompassing several frog species; genus names are capitalized and typically italicized in scientific texts.

コラム

学術表記では属名は斜体で頭文字を大文字にするため、英文中のPipaは学名扱いとなり日本語ではピパ属と訳される。

「ピパ属」のレベル別の例文

中学
The genus Pipa is a group of frogs.

ピパ属はカエルの一つのグループです。
高校・英検2級
Scientists have identified several species within the genus Pipa.

科学者たちはピパ属の中に複数の種を確認しています。
TOEIC・ビジネス
The research report examines the genus Pipa and its habitat.

その研究報告書はピパ属とその生息環境を調査しています。
日常会話
Have you ever heard of the genus Pipa?

ピパ属って聞いたことがありますか。

「ピパ属」を英語にするときのよくある間違い

× Pipa genus includes several frog species.

○ The genus Pipa includes several species of frogs.

分類群名は通常、genusを属名の前に置いて表します。
× genus pipa

○ genus Pipa

属名は学名として頭文字を大文字で書きます。

「ピパ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ピパ属」を英語で一言で言うと？

genus Pipa と言います。生物学や分類学で使う学術的な表現です。

Q. genus Pipa の Pipa はなぜ大文字ですか？

Pipaは属名に当たる学名の一部なので、頭文字を大文字で書くのが一般的です。

Q. 「ピパ属」の英語を論文でどう書きますか？

genus Pipa と書きます。学術文書では属名のPipaを斜体にするのが一般的です。

「ピパ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く