ヒョウタン属

「ヒョウタン属」の英語

「ヒョウタン属」は英語で Lagenaria と言います。植物分類や学術文書で使う正式な属名で、果実やそこから作る器を日常的に指す「ヒョウタン」には、別の一般名を使うのが普通です。

「ヒョウタン属」の英語の使い分け

「ヒョウタン属」の例文

The genus Lagenaria produces large, hollow fruits traditionally used as containers.

ヒョウタン属は伝統的に容器として使われる大きく中が空洞の果実を生じる。

英英

A genus of vine species in the gourd family whose hollow fruits develop durable shells and have been used across cultures as containers and tools.

語源

Lagenariaは、ラテン語のlagena「瓶」を語源とする学名で、実の形状が命名の由来となっている。

コラム

  • 学術的には属名として用いられ、一般には果実やそれから作る器具をヒョウタンと呼ぶことが多い。

「ヒョウタン属」のレベル別の例文

「ヒョウタン属」を英語にするときのよくある間違い

「ヒョウタン属」の英語についてよくある質問

Q. 「ヒョウタン属」を英語で一言で言うと？
Lagenariaです。植物分類で使われる属名です。
Q. 「ヒョウタン属」と「ヒョウタン」は英語でどう違いますか？
「ヒョウタン属」はLagenaria、「ヒョウタン」は一般にbottle gourdなどと言います。
Q. 「ヒョウタン属」の学術文書での言い方は？
学術文書では、属名としてLagenariaを使うのが一般的です。

「ヒョウタン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1