ヒマラヤダイオウ

「ヒマラヤダイオウ」の英語

「ヒマラヤダイオウ」は英語で Himalayan rhubarb と言います。学名は Rheum emodi で、植物学や図鑑、研究資料などではこの表記も使われます。

「ヒマラヤダイオウ」の英語の使い分け

Himalayan rhubarb
ヒマラヤダイオウの一般的な英語名で、植物を一般向けに説明するときに使えます。
Himalayan rhubarb grows in the alpine meadows of the Himalayas.
ヒマラヤダイオウはヒマラヤの高山草原に生えます。
Rheum emodi
ヒマラヤダイオウの学名で、植物学の論文や図鑑、研究資料などで使われます。
The report identifies the plant as Rheum emodi, also known as Himalayan rhubarb.
その報告書は、その植物をヒマラヤダイオウ（Rheum emodi）と特定しています。

「ヒマラヤダイオウ」の例文

Rheum emodi grows in the alpine meadows of the Himalayas.

ヒマラヤダイオウはヒマラヤの高山草地に生える。

英英

The botanical binomial name for the Himalayan rhubarb, used in scientific classification and botanical literature.

コラム

学名は二語からなり斜体で表記されるため、文献ではRheum emodiと記される名称である。

「ヒマラヤダイオウ」のレベル別の例文

中学
Himalayan rhubarb grows high in the Himalayas.

ヒマラヤダイオウはヒマラヤの高地に生えます。
高校・英検2級
Scientists study how Himalayan rhubarb survives in cold mountain regions.

科学者たちは、ヒマラヤダイオウが寒い山岳地帯でどう生き残るか研究しています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the plant as Rheum emodi, a Himalayan species.

その報告書は、その植物をヒマラヤ原産種のヒマラヤダイオウと特定しています。
日常会話
Have you ever seen Himalayan rhubarb in a botanical garden?

植物園でヒマラヤダイオウを見たことはありますか。

「ヒマラヤダイオウ」の英語についてよくある質問

Q. 「ヒマラヤダイオウ」を英語で一言で言うと？

Himalayan rhubarb です。学名では Rheum emodi といい、これは一般的な英単語ではなく植物の学名です。

Q. Rheum emodi はどんな場面で使いますか？

植物学の論文、図鑑、研究資料などで使う正式な名称です。学名は通常、斜体で表記されます。

Q. 「ヒマラヤダイオウ」の英語名を普通の会話で使えますか？

Himalayan rhubarb と言えますが、この植物について話す機会は一般の会話では多くありません。植物を正確に特定する場面では Rheum emodi という学名も使われます。

「ヒマラヤダイオウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く