ヒストロジー
「ヒストロジー」の英語
「ヒストロジー」は英語で histology と言います。microscopic anatomy は、組織や細胞など肉眼では見えない構造を扱う解剖学の分野を説明する表現で、histologyと重なる部分がありますが、完全な同義語ではありません。
「ヒストロジー」の英語の使い分け
医学・生物学で「組織学」を指す標準的な専門用語です。
組織や細胞など、肉眼では見えない構造を扱う解剖学の分野を説明する表現です。histologyと重なりますが、完全な同義語ではありません。
コアイメージ
顕微鏡を用いて組織や細胞の構造を観察し分類する学問、組織学を指す
英英
The study of the microscopic structure of tissues and cells, examined and classified using a microscope.
語源
microscopic anatomyは、micro（小さい）+scopic（見る）+anatomy（解剖）の語要素が組み合わさり、顕微鏡による解剖学として発展して組織学の意味で定着した
コラム
- 顕微鏡を使って細胞や組織の配列や微細構造を見分ける点が特徴で、医学教育では組織診断の基礎となる
「ヒストロジー」のレベル別の例文
- 中学
In science class, we learn that the body is made of cells and tissues, which is the subject of histology.
- 高校・英検2級
The researcher used histology to compare healthy and damaged tissue.
- TOEIC・ビジネス
Our laboratory offers training in microscopic anatomy for new technicians.
- 日常会話
「ヒストロジー」を英語にするときのよくある間違い
× I study history in medical school.
○ I study histology in medical school.
× I learn microscopic anatomies.
○ I study microscopic anatomy.
microscopic anatomyは学問分野を表す通常は不可算の表現で、複数形にはしません。また、学問を学ぶ場合はstudyが自然です。